Terms and Conditions – Vkashti
Part A – Terms for partner companies
§ 1 Provider, scope
1.1 The platform Vkashti at vkashti.eu and its subdomains (the “Platform”) is operated by:
ТМП Груп ЕООД (TMP Group EOOD), ul. “Ivan Pamukchiev” 7A, 3rd floor, 5600 Troyan, Bulgaria
ЕИК/UIC: 208242609 · VAT No.: BG208242609
Represented by the managing director Patric Pförtner
Email: info@vkashti.eu
(the “Provider”)
1.2 These Terms apply to all contracts between the Provider and companies that register on the Platform to receive project requests (“Partners”). This includes all additional services (packages, Priority, partner listing, commission model).
1.3 The Platform is aimed exclusively at businesses (traders, commercial companies, freelancers and self-employed persons) acting in the course of their trade or profession. By registering, the Partner confirms that it is not a consumer. A consumer right of withdrawal therefore does not apply.
1.4 Deviating or supplementary terms of the Partner do not apply, even if the Provider does not expressly object to them.
§ 2 Description of services
2.1 The Provider operates several websites through which interested persons (“Requesters”) submit project requests (“Leads”). On the Platform, Leads are assigned to professional groups and first shown to the Partners of the group without personal data (e.g. town/region, type and description of the project, budget, timeframe).
2.2 By unlocking a Lead, the Partner receives the Requester’s contact details in order to contact them about the requested project.
2.3 A Lead can be unlocked by up to five (5) Partners. Leads are not exclusive. The number of unlocks still available is shown before unlocking.
2.4 A Lead is usually available for up to 14 days after publication, unless the maximum number of unlocks is reached earlier.
2.5 The Provider only arranges the contact. It does not become a party to the contract between the Partner and the Requester and does not owe any conclusion of a contract, any revenue or any particular number or quality of Leads. The information provided by Requesters comes from them. The Provider does not check its content and gives no warranty for its accuracy, completeness or the seriousness of the request.
2.6 The Provider may develop and change the functions of the Platform as long as the essential services are preserved and the change is reasonable for the Partner.
§ 3 Registration, review, conclusion of contract
3.1 Use requires registration with truthful and complete company details. These include a current extract from the Commercial Register (or equivalent proof) as a PDF, the ЕИК/UIC and, if available, the VAT number.
3.2 The Provider reviews the details and decides at its own discretion whether to approve. There is no right to be admitted. The contract for the use of the Platform is concluded upon approval by the Provider, which is confirmed by email.
3.3 The Partner chooses the professional groups for which it wants to receive Leads. The number of groups that can be chosen depends on the package booked (standard: up to five groups within the same branch). The Partner may only choose groups in which it actually and lawfully operates. It must hold any required permits, licences or chamber memberships (e.g. for surveying or planning services).
3.4 The Partner must update changes to its company details in its account without delay.
§ 4 Account, team members, login details
4.1 A partner account can have several users (e.g. owner, administrator, sales, accounting). The Partner is responsible for all actions taken through its account, including those of its team members.
4.2 Login details must be kept secret and must not be passed on to third parties outside the Partner’s own company. If misuse is suspected, the Partner must inform the Provider without delay.
4.3 An account may only be used for the registered company. Joint use by several legally independent companies is not permitted.
§ 5 Unlocking Leads, reporting the status
5.1 The cost in credits is shown before every unlock. With the confirmation the unlock becomes binding and the credits are deducted.
5.2 The credit cost of a Lead depends on the branch or professional group and the stated project budget, according to the price table published on the Platform at the time (e.g. 1 credit without a budget, more credits for higher budgets or in certain branches). The credit cost shown with the Lead at the time of unlocking applies.
5.3 The Partner undertakes to contact Requesters promptly, politely and only about the requested project.
5.4 The Partner updates the processing status of unlocked Leads (e.g. contacted, offer sent, won, lost) truthfully, at the latest within the period stated on the Platform (standard: 14 days after unlocking). If the period is exceeded, the Provider may block the unlocking of further Leads until the status has been updated.
§ 6 Claims for invalid Leads
6.1 The Partner can claim an unlocked Lead through the Platform within 72 hours of unlocking if it is objectively invalid. This is the case in particular for
a) a wrong or unreachable phone number and email address,
b) an obvious joke or fake request,
c) a duplicate of a request already unlocked by the same Partner,
d) a request that obviously does not belong to the chosen professional group.
6.2 Not a reason for a claim are in particular: the Requester has already hired another provider, decides against the project, cannot agree on the price or no longer responds after a first contact.
6.3 The Provider decides on claims at its reasonable discretion. If a claim is justified, the credits are refunded (validity according to § 7.6). No payment in money is made. If claims are conspicuously frequent, the Provider may restrict the possibility to claim.
§ 7 Packages and credits
7.1 Leads are unlocked with credits, which the Partner buys in advance in packages. The content and prices of packages follow from the price overview on the Platform at the time of the order.
7.2 Voucher codes can only be redeemed when ordering, not afterwards, and cannot be combined with other discounts unless stated otherwise. Payment in cash is excluded.
7.3 The contract for a package is concluded when the payment process is completed. The credits are added after receipt of payment.
7.4 Credits are not transferable, cannot be paid out in money and can only be used for the account for which they were bought. Credits from branch-bound packages can only be used for Leads of that branch. This is pointed out when ordering.
7.5 Validity: the credits of a package are valid for 12 months from the date of purchase. Unused credits then expire without replacement or refund. This also applies to paid credits. The Partner is reminded of the upcoming expiry by email in advance. When unlocking, the credits that expire first are always used first. The Provider may extend the validity on request or as a goodwill gesture. There is no right to this.
7.6 Credits refunded after claims are valid for at least 30 days, or until the expiry of the original credits if this is later.
7.7 If the contract ends, unused credits expire, unless the Provider has terminated for good cause for which the Partner is not responsible. In this case, unused valid credits are refunded pro rata.
§ 8 Priority membership
8.1 With the Priority membership, the Partner is usually shown new Leads of a specific professional group 24 hours before the other Partners. If a group has no Priority Partner, Leads are shown to all Partners immediately.
8.2 For each professional group there are at most three Priority places for all of Bulgaria. If all places are taken, the Partner can join a waiting list. There is no right to a place.
8.3 The Priority membership is concluded for 12 months and paid in advance. It is extended by a further 12 months each time unless it is cancelled in the account or in text form at the latest 30 days before expiry. The Provider sends a reminder in good time before the extension.
8.4 The Priority membership guarantees no minimum number of Leads and no unlocking if the Partner does not have enough credits.
§ 9 Partner listing
9.1 With the partner listing, the Partner is presented as a cooperation partner with name, logo, phone number, website, region, professional groups and short description on the Platform and on the Provider’s websites. No particular placement, reach or number of contacts is owed.
9.2 The listing costs EUR 20.00 plus VAT per month, is payable monthly in advance, is extended automatically by one month each time and can be cancelled at any time with effect from the end of the current month.
9.3 The Partner is responsible for the content of its listing and warrants that it holds the rights to it (in particular to the logo) and that it does not infringe the rights of third parties or the law. For the duration of the listing it grants the Provider a simple, free right to show this content on the Platform and the Provider’s websites.
9.4 The Provider reviews listings before publication and may reject or remove content that violates these Terms or applicable law.
§ 10 Commission model (by invitation only)
10.1 The Provider can admit selected Partners to the commission model by a personal invitation link. The conditions (in particular the commission rate) are stated in the invitation and in the partner account and form part of the contract.
10.2 In the commission model, unlocking Leads is free of charge. Instead, the Partner owes a commission at the agreed percentage of the net amount of all payments it receives from the Requester for services related to the unlocked project. This also applies to follow-up and additional orders from the same Requester for the same property within 12 months of unlocking.
10.3 The Partner is obliged to report through the Platform, truthfully and without delay,
a) whether a contract was concluded (won/lost),
b) the agreed contract value (net) and
c) every payment received from the Requester (amount and date), at the latest within 7 days of receipt.
Uploading its own invoice to the Requester is voluntary, but the Provider may request it for verification.
10.4 On the basis of every reported payment the Provider issues a commission invoice. It is payable within 14 days of the invoice date without deduction.
10.5 For quality assurance, the Provider may contact Requesters and ask whether and with which Partner a contract was concluded. Upon a justified request, the Partner must give the Provider information and provide suitable evidence (e.g. offer, invoice).
10.6 Contractual penalty: if the Partner intentionally fails to report, or reports incorrectly, a concluded contract or a payment received, it owes, in addition to the commission, a contractual penalty (неустойка) of twice the commission due on the concealed amount, but at least EUR 500. The right to claim further damages is reserved.
10.7 If a Partner in the commission model reports five Leads in a row as lost, the Provider may suspend the unlocking of further Leads for up to three weeks. In addition, the number of Leads open at the same time (not completed) can be limited (standard: 10). The Provider can move the Partner back to the credit model at any time.
§ 11 Obligations of the Partner, prohibited use
11.1 The Partner undertakes in particular
a) to use contact details received only to handle the specific request, i.e. not for advertising, newsletters or other offers without the separate consent of the Requester,
b) not to pass on, resell or publish contact details and Leads to third parties,
c) not to read out the Platform automatically (scraping, bots) and not to circumvent any security measures,
d) not to circumvent commissions or credits, for example by unlocking Leads through another account or an affiliated company,
e) not to make misleading statements to Requesters and to comply with all statutory and professional rules applicable to its activity.
11.2 The Partner indemnifies the Provider against claims of third parties based on a culpable breach of these obligations, including reasonable costs of legal defence.
§ 12 Prices, payment, invoices
12.1 All prices are in euros plus statutory VAT (currently 20% in Bulgaria), unless expressly stated otherwise. For Partners established in another EU member state with a valid VAT number, the reverse-charge procedure may apply.
12.2 Payment is made through the payment service provider Stripe using the payment methods offered there or, where offered, by bank transfer. For subscriptions (Priority, listing), the Partner authorises the Provider to collect the recurring amounts using the stored payment method.
12.3 In case of late payment, the Provider may block the services concerned (unlocks, Priority, listing) until full payment and charge statutory default interest. After an unsuccessful reminder it is also entitled to terminate without notice.
12.4 The Partner agrees that invoices and credit notes are issued exclusively electronically and made available in the partner account or sent by email.
12.5 Set-off is only permitted with undisputed or legally established claims.
§ 13 Data protection and handling of Lead data
13.1 The Provider processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Bulgarian Personal Data Protection Act (ЗЗЛД). Details are in the privacy policy.
13.2 With the unlock, the Provider transmits the Requester’s contact details to the Partner on the basis of the Requester’s consent. From receipt, the Partner is an independent controller under data protection law for the further processing. It must comply with the GDPR, in particular with purpose limitation (§ 11.1 a), data security and deletion as soon as the data are no longer needed for handling the request and for statutory retention obligations.
13.3 If a Requester withdraws consent or requests deletion, the Provider informs the Partners concerned. They must comply with the request to the extent required by law.
§ 14 Blocking and termination
14.1 The contract of use runs for an indefinite period and can be terminated by either party with 14 days’ notice in text form or through the account. For Priority (§ 8.3) and listing (§ 9.2) the terms stated there apply.
14.1a The owner can delete the partner account themselves in the account at any time. The deletion counts as termination under § 14.1. With the deletion order, access is blocked immediately. The deletion order can be withdrawn within the 14-day notice period. With the deletion, running Priority and listing subscriptions end without pro-rata refund, unused credits expire (§ 7.7), and the partner listing is taken offline immediately. Open invoices and reporting obligations from the commission model (§ 10) must be fulfilled before the deletion. They continue to exist after the deletion. After the period has ended, personal data are deleted or anonymised. Excepted are data the Provider must keep because of statutory retention obligations (in particular invoices).
14.1b Individual team members can delete their own user account at any time. The last owner of a partner account must first transfer the owner role or delete the partner account under § 14.1a.
14.2 The right to terminate without notice for good cause remains unaffected. For the Provider, good cause exists in particular in the case of false registration details, breaches of § 11, concealment of revenue subject to commission (§ 10), repeated late payment or complaints by several Requesters about the Partner’s conduct.
14.3 If there is a justified suspicion of such a breach, the Provider may temporarily block the account until the matter has been clarified. The Partner is informed about this.
§ 15 Availability
The Provider strives for the Platform to be available with as few interruptions as possible but does not owe any particular availability. Maintenance is carried out outside normal business hours where possible. If the Platform is unavailable for more than 24 hours and a Lead could not be used during this time, the Provider may grant compensation credits at its reasonable discretion.
§ 16 Liability
16.1 The Provider is liable without limitation for intent and gross negligence and for injury to life, body or health.
16.2 In the case of slight negligence, the Provider is only liable for the breach of essential contractual obligations, limited to the foreseeable damage typical of the contract. Its liability is limited to the amount the Partner paid to the Provider in the 12 months before the damaging event.
16.3 Otherwise, liability is excluded to the extent permitted by law. This applies in particular to lost profit, orders not obtained, the accuracy of the Requesters’ information and the actions of Requesters.
§ 17 Changes to the Terms
17.1 The Provider may change these Terms with effect for the future if there is an objective reason (e.g. changes in the law, new functions, changed market conditions). The changes are communicated to the Partner by email at least 30 days before they take effect.
17.2 If the Partner does not object before they take effect, the changes are deemed accepted. This consequence is expressly pointed out in the notification. If the Partner objects, both parties can terminate the contract with effect from the date the change takes effect. Credits already paid for and still valid, and running subscriptions, remain under the previous conditions until they expire.
17.3 Price changes do not apply to packages already paid for or to running subscription periods.
§ 18 Final provisions
18.1 Bulgarian law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
18.2 The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is the court in Bulgaria competent for the Provider’s registered office.
18.3 Should any provision of these Terms be wholly or partly invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected. The invalid provision is replaced by the statutory rule.
18.4 These Terms are available in Bulgarian, German and English. In case of discrepancies, the Bulgarian version prevails.
18.5 Declarations, notices and terminations can be given in text form (in particular by email or through the partner account), unless these Terms provide otherwise.
Part B – Information for Requesters (customers)
B.1 Submitting a request through the Provider’s websites is free of charge and non-binding for Requesters.
B.2 The Provider forwards the request to up to five verified partner companies of the matching professional group. The Partners receive the Requester’s contact details in order to contact them about their project. The details are passed on based on the consent given in the form. It can be withdrawn at any time with effect for the future.
B.3 A contract for the services is concluded, if at all, only between the Requester and the respective Partner. The Provider does not become a party to the contract and is not liable for the Partners’ services.
B.4 After completion, the Provider may contact the Requester and ask whether and with which Partner a contract was concluded (quality assurance). Participation is voluntary.
B.5 Requesters may only provide truthful information and may only make requests for their own projects.