Datenschutzerklärung – Vkashti
1. Verantwortlicher
ТМП Груп ЕООД (TMP Group EOOD), ul. „Ivan Pamukchiev“ 7A, 3. Etage, 5600 Troyan, Bulgarien · ЕИК 208242609 · E-Mail: info@vkashti.eu
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an diese Adresse.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
2.1 Besuch der Websites
Beim Aufruf von vkashti.eu verarbeitet unser Hosting-Anbieter Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser), um die Seiten auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies und keine Tracking-Dienste ein.
2.2 Projektanfragen (Kunden)
Wenn Sie eine Anfrage stellen, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Ort, Projektbeschreibung, Budget und Zeitrahmen. Zweck: Wir zeigen die Anfrage ohne Ihre Kontaktdaten geprüften Firmen der passenden Berufsgruppe und geben Ihre Kontaktdaten an höchstens fünf Firmen weiter, die die Anfrage freischalten. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung im Formular (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Adressen werden aus der öffentlichen Beschreibung automatisch entfernt. Ein automatischer Spam-Filter prüft Anfragen; er trifft keine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung für Sie.
Die Kontaktdaten speichern wir verschlüsselt. Nach 24 Monaten werden sie anonymisiert.
Firmen, die Ihre Anfrage freischalten, sind für die weitere Verarbeitung selbst Verantwortliche und dürfen Ihre Daten nur für Ihre Anfrage nutzen.
2.3 Firmenkonten (Partner)
Für Registrierung und Nutzung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Sprache, Passwort (nur als sicherer Hash), Passkeys oder 2FA-Daten sowie die Firmendaten (Name, ЕИК, USt-IdNr., Anschrift, Telefon, Rechnungs-E-Mail), den Handelsregisterauszug, gewählte Berufsgruppen, freigeschaltete Anfragen, Käufe und Rechnungen. Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Pflichten, insbesondere im Steuer- und Rechnungswesen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die USt-IdNr. prüfen wir im EU-System VIES.
2.4 Sicherheit: IP-Adressen bei der Anmeldung
Zum Schutz vor Angriffen (z. B. Erraten von Passwörtern) speichern wir bei jeder Anmeldung und jedem Fehlversuch die IP-Adresse, den Browser und den Zeitpunkt. Nach zwei Fehlversuchen verzögern wir weitere Versuche schrittweise. Bei einer Anmeldung von einem neuen Browser und bei mehreren Fehlversuchen erhalten Sie eine E-Mail. Diese Daten bewahren wir 90 Tage auf und löschen sie dann automatisch. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Konten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Darauf weisen wir auch bei der Registrierung hin.
2.5 E-Mails
Wir senden E-Mails zu Ihrem Konto, zu Anfragen, Rechnungen und zur Sicherheit über den Dienst Mailjet. Unsere Protokolle enthalten Ihre E-Mail-Adresse nur als verschlüsselten Prüfwert (Hash). Kommt eine E-Mail unzustellbar zurück, merken wir uns das, damit wir nicht erneut an die Adresse senden.
3. Empfänger und Auftragsverarbeiter
- Firmen der passenden Berufsgruppe (höchstens fünf je Anfrage), siehe 2.2.
- Cloudflare, Inc. (Hosting, Datenbank, Dateispeicher, Schutz vor Angriffen, Bot-Schutz „Turnstile“). Daten können auch in den USA verarbeitet werden; die Übermittlung ist durch das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln abgesichert.
- Sinch Mailjet SAS, Frankreich (Versand von E-Mails).
- Stripe Payments Europe, Ltd., Irland (Zahlungen). Kartendaten gelangen nie zu uns.
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter.
4. Speicherdauer
- Kontaktdaten aus Anfragen: 24 Monate, dann anonymisiert.
- Sicherheitsprotokoll mit IP-Adressen: 90 Tage.
- Abgelaufene Sitzungen: einen Tag nach Ablauf gelöscht.
- Konten: bis zur Löschung durch Sie; danach werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert.
- Rechnungen, Bestellungen und Buchungen: für die gesetzliche Aufbewahrungsfrist (Buchhaltungsgesetz, derzeit 10 Jahre).
- Verschlüsselte Datensicherungen: 30 Tage.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können sich bei der bulgarischen Datenschutzbehörde beschweren: Комисия за защита на личните данни, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ 2, 1592 София, www.cpdp.bg.
6. Cookies
Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies: das Anmelde-Cookie der Sitzung im Firmenportal und ein Cookie, das sich „Später“ bei der Empfehlung zur Zwei-Faktor-Anmeldung 30 Tage merkt. Der Bot-Schutz Turnstile von Cloudflare kann für die Prüfung technisch notwendige Daten verarbeiten. Eine Einwilligung ist für diese Cookies nicht erforderlich.
7. Sicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS). Kontaktdaten aus Anfragen und geheime Schlüssel speichern wir zusätzlich verschlüsselt (AES-256). Datensicherungen sind Ende-zu-Ende verschlüsselt. Zugriffe von Mitarbeitern auf personenbezogene Daten werden protokolliert.